丼飯的「丼」不唸「動」？中文讀音到底怎麼唸？

2020年4月19日 — 根據教育部官網解釋，「丼」的正確讀音有兩種，一種是「ㄉㄢˇ」，另一個是「ㄐㄧㄥˇ」，ㄉㄢˇ是指投物入井的聲音，ㄐㄧㄥˇ是「井」的異體。

所以整理上述三個發音，唸「ㄉㄢˇ」是狀聲詞、唸「ㄐㄧㄥˇ」是水井的意思，日文唸「ㄉㄨㄥˋ」（どん）則是蓋飯的意思，至於點餐的時候該怎麼唸？唸「丼」就對了。

2020年4月19日 — 「丼」字引起大家討論，網友認為會念「ㄉㄨㄥˋ」，是日文發音的緣故，「感覺應該是日文發音的關係，講真的我也是今天才知道正確的讀音，多了解了一件事了 ...

2022年1月19日 — 網友無奈地解釋，「丼」這個字，日文唸「どん」，中文唸做「ㄉㄢˇ」或「ㄐㄧㄥˇ」，當下脫口而出正確讀音，卻反被糾正成通俗唸法，讓他忍不住小小抱怨一下 ...

上述網友說的沒錯，語言是活的會變動。小編實際查詢教育部《異體字字典》，目前收錄「丼」字的資料新增為3種讀音：ㄉㄢˇ／ㄉㄨㄥˋ／ㄐㄧㄥˇ，「ㄉㄢˇ」意指東西投入井裡的 ...

2020年5月13日 — 該名網友發文解釋，「丼」這個字，日文唸「どん」（發音似「動」），但中文唸「膽」或「景」。他也表示，自己不小心將「正確讀音」脫口而出，還被糾正成「 ...

2021年12月31日 — 其中4個字都和吃有關，也足見台灣人「民以食為天」，Top 1「丼」飯，還因實在太多人偏好念「ㄉㄨㄥˋ」，讓教育部異體字字典從善如流，新增讀音「ㄉㄨㄥˋ」 ...